İsveççe Gezginler İçin Yararlı Sözcükler ve İfadeler

2024 Yazar: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-09 11:32

Çoğu İsveçli İngilizce bilmektedir ve yabancılarla İngilizce iş toplantıları düzenlemek yaygındır. Ancak, bir iş uzmanıysanız, bazı önemli İsveççe ifadeleri kullanarak İsveçli ortaklarla ilişkinizi geliştirebilirsiniz. Bir 'hej', 'tack' veya 'Trevligt att träffas' birkaç kapı açabilir.

Birisi sizinle İsveççe konuşuyorsa, anlamadıysanız " Var snäll och tala långsammare" diyerek cümleleri yavaşça tekrar etmelerini isteyin. İsveççe öğrenmenin iyi bir yolu İsveççe podcast'leri dinlemek ve İsveççe YouTube videoları izlemektir.

Dil Hakkında

İsveççe, ağırlıklı olarak İsveç'te yaşayan 10 milyondan fazla insan tarafından yerel olarak konuşulan bir Cermen dilidir. Norveççe ve Danca konuşan insanlar tarafından büyük ölçüde anlaşılır. İsveççe, Viking Dönemi'nde İskandinavya'da yaşayan insanların ortak dili olan Eski İskandinav'ın soyundan gelmektedir. İsveççe ayrıca İzlandaca, Almanca, Felemenkçe ve İngilizce ile de ilgilidir.

Telaffuz Kılavuzu

İsveççe sözcükleri telaffuz etmeye çalışırken, bir miktar İskandinav dili bilgisi yararlıdır, Almanca veya Felemenkçe bilgisi de yazılı İsveççeyi anlamada yardımcı olabilir. İngilizce ile karşılaştırıldığında, ünlüler farklıdır, ancak çoğu ünsüz benzer şekilde telaffuz edilir.ingilizceye. Aşağıda birkaç istisna bulunmaktadır.

Harf	İngilizce'de Telaffuz
a	pençede "aw" sesi
e	"e" sesi düştü
i	"ee" sesi yapağıdan
o	telaffuz, "yakın"daki "o" ile "geyik"teki "oo"nun arasında kalıyor
u	"oo" sesi "geyik"
y	telaffuz, "geyik"teki "oo" ile "any"deki "y"ninki arasındadır (püf noktası: ağzınızı "y" diyecekmiş gibi şekillendirin ama sonra "oo" demeye çalışın ")
å	telaffuz "kapat"daki "o" ile "pot"taki "o"nun arasında kalıyor
ä	"elma"daki "a" gibi telaffuz edilir
ö	"dolu"daki "u" gibi telaffuz edilir
j	"y" sesi sarı renkte
g	Ardından a, o veya å geliyorsa İngilizce "g" gibi telaffuz edilir; arkasından bir e, i, ä veya ö geliyorsa "sarı"daki "y" gibi telaffuz edilir
k	Ardından a, o veya å geliyorsa İngilizce "k" gibi telaffuz edilir; arkasından e, i, ä veya ö geliyorsa "sh" gibi telaffuz edilir
rs	"sh" sesi dükkandaki gibi

Ortak Kelimeler ve Selamlar

İsveçlilerle ilk kez tanışırken ve selamlarken, genellikle göz teması ve el sıkışma normdur. Sarılmalar ve öpücükler genellikle yakın arkadaşlara mahsustur ve o zaman bile, çoğu durumda halka açık sevgi gösterileri minimum düzeyde tutulur.

İngilizce Kelime/Cümle	İsveççe Kelime/İfade
Evet	Ja
Hayır	Nej
Teşekkürler	Tack
Sorun değil	Det är sutyen
Rica ederim	Varsågod
Lütfen	Snälla/Vänligen
Özür dilerim	Ursäkta mig/Förlåt
Merhaba	Hej
Hoşçakal	Adjö/Hej då
Anlamıyorum	Jag förstår inte
İngilizce biliyor musunuz?	Talar du engelska?
Adın ne?	Vad heter du?
Benim adım…	Jag heter …

Gezmek için Kelimeler

İsveç'i arabayla keşfetmek kolaydır-yollar bakımlıdır ve trafik sıkışıklığı nadirdir-yolda ara sıra geyik veya geyik olması dışında. Taksiler diğer ülkelere göre pahalıdır, bu nedenle toplu taşıma genellikle daha iyi bir seçenektir. Kapsamlı bir tren, otobüs ve otobüs ağı vardır. Ülke genelinde 150 destinasyon ile SwebusEkspres en büyük otobüs operatörüdür.

İngilizce Kelime/Cümle	İsveççe Kelime/Cümle
Nerede …?	Var yüzgeçleri …?
Kaçta … ayrılıyor/varıyor	Nar avgar/kommer?
Tren	Hedef
Otobüs	Bussen
Tekne	Båten
Tramvay	Spårvagnen
Tramvay durağı	Spårvagnshållplatsen
Tren istasyonu	Tågstationen
Otobüs durağı	Busshållplatsen
Oda müsait mi?	Lediga rom?
Boş yer yok	Tam

Para Harcama

İsveç'ten bir parça eve geri getirmek istiyor ama klişe tahta takunyaların ve Viking miğferinin ötesindeyse, "İsveç" diye bağıran başka şeyler de var. Bunlar arasında oyuncak boyutunda, ahşap Dala atları, yerli Sami el sanatları ve ren geyiği derisinden bilezikler ve ren geyiği boynuzlarından oyulmuş düğmeler gibi takılar bulunur.

İngilizce Kelime/Cümle	İsveççe Kelime/Cümle
Ne kadar?	Hur mycket kostar den?
Sıfır	noll
Bir	ett
İki	två
Üç	tre
Dört	fyra
Beş	kadın
Altı	seks
Yedi	sju
Sekiz	åtta
Dokuz	nio
On	tio

Turist Temelleri

Stockholm'ün dışında, İsveç takımadaları şaşırtıcı 24.000 ada, adacık ve kayadan oluşur; tatil yapan şehir sakinleri için bir yaz cennetidir. Ülkeyi dolaşırken, kasabalardaki ve çevresindeki tesisler için kelimeleri bilmek yardımcı olur.

İngilizce Kelime/Cümle	İsveççe Kelime/Cümle
Turist Bilgileri	Turistinformation
Otelim	Mitt hotell
Banka	Banka
Polis Karakolu	Polisstation
Postane	Postkontoret
Elçilik	Büyükelçi
Genel telefon	Offentlig telefon
Pazar	Marknaden
Şehir merkezi	merkez
Haber ajansı	Nyhetsbyrå
Tuvalet	Tuvalet
Giriş	Ingång
Çıkış	Utgång
Aç	öppen
Kapalı	Stängd
Erkek	Herrar
Kadın	Damer
Saat kaçta … açılır/kapanır?	När öppnar/stänger de?

Haftanın Zamanı ve Günleri

Bilmek yardımcı olabilirözellikle uçuşlarınızı ve otel rezervasyonlarınızı yapıyorsanız, rehberli turlar planlıyorsanız veya seyahat programınızı değiştiriyorsanız haftanın günlerini değerlendirin.

İngilizce Kelime/Cümle	İsveççe Kelime/Cümle
Pazartesi	Måndag
Salı	Tisdağ
Çarşamba	Onsdag
Perşembe	Torsdag
Cuma	Fredag
Cumartesi	Lördağ
Pazar	Söndag
Bugün	Idağ
Dün	igår
Yarın	Imorgon
sabah	Morgonen
Öğleden sonra	Eftermiddagen
Saat kaç?	Vad ar klockan?