Honolulu Tarihi Bölgesinde Yürüyüş Turu

2025 Yazar: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son düzenleme: 2025-01-23 16:10

'Iolani Sarayı

Tarihi Honolulu'da yürüyüş turuna başlamak için mükemmel bir yer, ʻIolani Sarayı'dır. ʻIolani Sarayı, Hawai Krallığı'nın son iki hükümdarının resmi ikametgahıydı - Sarayı 1882'de inşa eden Kral Kalakaua ve kız kardeşi ve halefi Kraliçe Liliʻuokalani.

Honolulu'daki ʻIolani Sarayı, Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan tek kraliyet sarayıdır.

Monarşinin devrilmesinden sonra ihmal edilen restorasyon, 1970'lerde birçok ilgili kişinin çabalarıyla başladı. Restorasyon ve koruma devam ediyor ve sonuç olarak, bugünün saray ziyaretçileri devam eden tarihi bir restorasyonun keyfini çıkarabilir ve Hawaii tarihi ve kültürü hakkında çok şey öğrenebilir.

Tüm turlar için biletler yakındaki ʻIolani Kışlasından alınabilir.

ʻIolani Palace, Honolulu şehir merkezinin Capitol Bölgesi'nde, Honolulu, 364 South King Caddesi'ndeki King ve Richards Sokaklarının köşesinde yer almaktadır. Arazide ve yakındaki sokaklarda sınırlı ölçülü park yeri vardır.

Ayrıca şehir merkezindeki çok sayıda otoparkta ve Aloha Tower Marketplace'te park yeri mevcuttur. En iyisi Waikiki'den şehir merkezine ulaşmaktı, Oʻahu'nun toplu taşıma aracı The Bus'tasistem.

Doktor rehberliğinde bir tur, bir yetişkin için 27 ABD dolarıdır. Çocuklar/Gençler (5-12) 6 $ öderler. 5 yaş altı çocuk kabul edilmemektedir. Turlar her 15 dakikada bir Salı, Çarşamba, Perşembe, Cumartesi 09:00 - 10:00 ve Cuma günleri 09:00 - 11:15 saatleri arasında sunulmaktadır

60 dakikalık kendi kendine yönlendirilen, önceden kaydedilmiş sesin bir yetişkin için maliyeti 20 ABD dolarıdır. Çocuklar/Gençler (5-12) 6 $ öderler. Bu turlar Pazartesi günleri 09:00 - 16:00, Salı, Çarşamba, Perşembe ve Cumartesi günleri 10:30 - 16:00 ve Cuma günleri 12:00 saatleri arasında mevcuttur. - 16:00

'Iolani Kışlası

ʻIolani Sarayı arazisinin kuzeybatı bahçesinde, kale benzeri ʻIolani Kışlası bulunur.

ʻIolani Kışlası, ilk olarak 1870-71'de Hawaii Eyaleti Meclis binasının bulunduğu arazide inşa edildi. Kraliyet sarayını ve kraliyet mezar muhafızlarını barındıracak şekilde tasarlanmıştır.

Alman mimar Theodore Hececk, Pali Otoyolu'nun dışındaki Nuʻuanu Vadisi'ndeki yeni Kraliyet Mozolesi'nin yanı sıra Kışla'yı da tasarladı. Bina mercan bloklarından yapılmıştır ve bir ortaçağ kalesi gibi görünmesi amaçlanmıştır.

İnşa edildiğinde ʻIolani Kışlası bir mutfak, yemekhane, dispanser, yaşam alanları ve hapishane içeriyordu. 1893'te Hawaii monarşisinin devrilmesinin ardından Kraliyet Muhafızları dağıtıldı.

ʻIolani Kışlası daha sonra farklı zamanlarda farklı amaçlar için kullanıldı; Hawaii Ulusal Muhafızları için karargah olarak kullanım, 1899 Çin Mahallesi yangınında mülteciler için geçici bir barınak, bir hükümet binası vehatta bir depolama tesisi.

Devlet Meclis Binası'nın inşası için planlar tamamlandığında, Kışla'nın ʻIolani Sarayı gerekçesiyle bugünkü yerine taşınmasına karar verildi. Bina blok blok sökülmüş ve 1965 yılında yeniden inşa edilmiştir.

ʻIolani Kışlası şimdi Saray Hediyelik Eşya Dükkanı, bilet gişesi, video tiyatrosu ve üyelik ofisine ev sahipliği yapıyor. Palace Hediyelik Eşya Dükkanı pazartesiden cumartesiye 08:30 - 16:30 saatleri arasında açıktır

Taç giyme töreni ve Pavilion

Iolani Sarayı arazisinin güneybatı bahçesinde bulunan büyük çardak, Taç Giyme Standı veya Taç Giyme Köşkü'dür. 12 Şubat 1883'te Kral Kalākaua ve Kraliçe Kapiʻolani'nin taç giyme töreni için inşa edilmiştir. ʻIolani Sarayı'nın King Street merdivenleri yakınındaki orijinal yerinden bu konuma taşınmıştır.

The Royal Hawaiian Band, Coronation Pavilion yakınlarında düzenli olarak konserler verir. Ayrıca Hawaii Eyaleti Valilerinin açılışı için kullanılmıştır. Birçok öğleden sonraları, yakınlardaki arazide performans gösteren Hawaiili müzik sanatçıları bulacaksınız.

Kral Kamehameha I Heykeli

ʻIolani Sarayı'nın önünden King Street'e doğru yürürken, caddenin karşısında Kral I. Kamehameha'nın büyük heykelini göreceksiniz.

Kral David Kalākaua, 1878'de Kamehameha I'in bir heykelini görevlendirdi. O zamanlar bir kahuna'nın (rahip), heykelin yalnızca Kamehameha'nın topraklarında dinlenirse kendisini evinde hissedeceğini söylediği söylenir.doğum.

Thomas Gould, İtalya'da yaşayan Amerikalı heykeltıraş bir heykel yapmakla görevlendirildi. Model olarak yarı Hawaiili ve Kalākaua'nın arkadaşı olan John Baker'ı kullandı. Gould'a 10.000 dolar ödendi ve heykeli bronzlaşmak üzere Paris'e gönderildi. Daha sonra Hawaii'ye giden bir gemiye bindirildi, ancak gemi Falkland Adaları açıklarında battı. Heykelin sonsuza kadar kaybolduğu düşünülüyordu.

Sigortadan toplanan parayla yeni bir heykel yaptırıldı ve o heykel 1883'te Honolulu'ya geldi. King Caddesi'ndeki Hawaii Yüksek Mahkeme Binası Aliʻiolani Hale'nin önünde duruyor. Honolulu'daki en ünlü turistik yerlerden biridir. Yılda iki kez 1 Mayıs ve 11 Haziran Kamehameha Günü için leis ile süslenir.

Yeni heykelin gelişinden haftalar sonra, orijinal heykel de kurtarılarak Honolulu'ya ulaştı ve Falkland Adaları'ndaki Port Stanley'deki bir hurdalıkta bulundu. Onu bulan İngiliz kaptan onu Kral Kalākaua'ya sattı. Eski kahuna'nın kehanetini hatırlatan orijinal heykel, Kamehameha'nın Hawaii'nin Büyük Adası'ndaki doğum yeri yakınlarındaki Kapaʻau kasabasına gönderildi.

Ali'iolani Hale

Kral Kamehameha I heykelinin hemen arkasında Aliʻiolani Hale olarak bilinen bir yapı var. Hale Hawaii dilinde "ev", Aliʻiolani ise kelimenin tam anlamıyla "göklerin bildiği bir şef" anlamına gelir. Bu, Kral Kamehameha V'ye doğumda verilen "gizli" bir isimdir.

Aslen sarayı olmasını planladığı bu binanın yapımını yaptıran V. Kamehameha'ydı. Bina, caddenin karşısında kendi sarayını inşa etmeyi planlayan David Kalākaua döneminde Kamehameha V'nin ölümünden sonra tamamlandı. Kalākaua, merhum kralın onuruna binaya Aliʻiolani Hale adını verdi.

1874 yılında inşaatın tamamlanmasının ardından, bina Hawaii hükümetinin merkezi olarak kullanılmış ve Yasama Meclisi ile Yüksek Mahkeme'ye ev sahipliği yapmıştır. Geçici Hükümet 1893'te Hawaii monarşisini resmen bu binada devirdi.

Bugün Aliʻiolani Hale, Hawaii Yüksek Mahkemesi ve Eyalet Hukuk Kütüphanesi'ne ev sahipliği yapmaktadır. Birinci katta ayrıca bir Yargı Tarihi Merkezi bulunmaktadır.

Aliʻiolani Hale durmaya değer. Binanın konferans odalarından birinde, ABC'nin Lost dizisinden birkaç sahne çekildi; örneğin Claire'in bebeğini evlat edinecek olan anne ve babasıyla tanıştığı ve Michael ve karısının boşanma koşulları konusunda avukatlarıyla buluştuğu sahne gibi.

ABD Postane, Gümrük Binası ve Adliye Sarayı

Aliʻiolani Hale'nin sağında (binanın karşısındayken) ve Mililani Caddesi'nin karşısında ABD Postanesi/Gümrük Evi/Adliye Binası bulunur. Tahmin edebileceğiniz gibi yapı, inşaatının tamamlandığı 1922 yılından bu yana sayısız amaç için kullanılıyor.

Bu üç katlı İspanyol kolonyal canlanma binası, başlangıçta ABD Federal Hükümet ofislerini ve Gümrükleri barındırmak için kullanıldıHawaii'deki ev. 1980'lerde Federal Hükümet için yeni ve daha büyük bir bina inşa edildi ve bina ABD Posta Ofisine satıldı.

2002'de Hawaii Eyaleti, merkezi Denver'da bulunan RSD Corp.'un bir yan kuruluşu olan Par Development LLC ile binayı ABD Posta Servisi'nden 7 milyon dolara satın almak, restore etmek ve iç mekanı eski haline getirmek için bir anlaşmaya vardı. 160.000 metrekarelik mülkün 120.000 metrekaresini devlete 32.5 milyon dolara satar. ABD Posta Servisi daha sonra iyileştirilmiş alanın geri kalanını 1$'a geri satın aldı.

Tarihi binanın adı değiştirildi ve artık resmi olarak Kral David Kalākaua Binası oldu. David Kalākaua 1874'ten 1891'deki ölümüne kadar kraldı ama aynı zamanda 1863'ten 1865'e kadar Honolulu'nun posta müdürü olarak görev yaptı.

Kawaiaha'o Kilisesi ve Misyon Mezarlığı

King David Kalākaua Binasının önünden King Caddesi'nden sağa dönün ve yoğun Punchbowl Caddesi'ni dikkatlice geçin. King ve Punchbowl'un güneydoğu köşesinde Kawaiahaʻo Kilisesi'nin arazisi bulunur.

Kilise alanına girdiğinizde sağınızda ferforje çitle çevrili küçük bir yapı göreceksiniz. Bu, Kral William Lunalilo'nun mozolesi.

Kral Kamehameha V'nin 11 Aralık 1872'de ölümü üzerine tahtın doğrudan varisi yoktu, bu yüzden Hawaii Yasama Meclisi yeni bir hükümdar seçmek için toplandı. Kamehameha I'in üvey kardeşinin soyundan gelen Prens William Lunalilo, yeni kral olarak seçildi.

Lunalilo hiç evlenmedi vekral olarak bir yıldan biraz fazla bir süre sonra, mülkünü muhtaç Hawaililere bırakarak tüketimden öldü. Zehirlendiğine dair yaygın bir inanç var. Ölümünden önce babasından onu Nuʻuanu'daki yeni Kraliyet Mozolesi'nde Hawaii'nin diğer kraliyet ailesiyle değil, halkıyla birlikte Kawaiahaʻo Kilisesi arazisine gömmesini istedi.

Mevcut kilise, Oʻahu'daki ilk misyoner olan Hiram Bingham tarafından tasarlandı. Kilise, 1842'de New England mimarisi tarzında tamamlandı. Oʻahu'nun açıklarındaki resiflerden çıkarılan ve cemaatçiler tarafından bölgeye taşınan mercan levhalarından yapılmıştır. İç kısım, yakındaki Koʻolau Dağları'ndaki ahşaptan yapılmıştır. Ahşap çürümesi nedeniyle 1920'lerde iç mekan yeniden düzenlendi.

Kawaiahaʻo Kilisesi 1842'de adanmıştır. Hawaii'deki "Anne" Protestan Kilisesi olarak bilinir. Hawaii kraliyetinin sayısız üyesi kilisede ibadet etti ve kraliyet kutuları kilisenin arkasında kaldı.

Kilisenin Hawaii dilindeki adı Kawaiaha'o "Haʻo'nun tatlı su havuzu" anlamına gelir. Haʻo, Oʻahu'nun eski bir kraliçesiydi ve bu sitede törensel arınma banyoları yaptığı bir pınarın olduğu söylenir. Kilisenin kuzey tarafında yeniden inşa edilmiş bir pınar bulunur.

Kilisenin arkasında, Hawaii'nin ilk dönem misyonerlerinin, siyasi ve ekonomik liderlerinin çoğunun gömülü olduğu barışçıl Misyon Mezarlığı bulunur. Mezar taşlarındaki isimler, Hawaii tarihinin sanal bir "kim kimdir" ifadesidir.

Görev Evleri Müzesi

Kawaiahaʻo Kilisesi arazisinin arkasından çıkarken Kawaiahaʻo Caddesi'ni geçin. Caddenin karşısında gördüğünüz küçük binalar Mission Houses kompleksidir ve 1830'lara dayanan üç orijinal yapı içerir.

Burası, Hiram Bingham'a ve bir çiftçi, yazıcı, iki öğretmen, eş ve çocuklara Hawaii'de kalmaları için sazdan evler inşa etmeleri için arazi verildiği yer. Yıllar sonra, Kral Kamehameha III misyonerlerin daha kalıcı, batı tarzı evler inşa etmelerine izin verdi.

Mülkün üzerindeki yapılar arasında, ilk misyoner Hiram Bingham, cerrah ve daha sonra doktor Dr. Gerrit Judd, yazıcı Elisha Loomis ve ailelerinin yaşadığı ev olan Hale Laʻāu yer alıyor. Gerrit Judd, Kral Kamehameha III'ün güvenilir danışmanı ve maliye bakanı oldu.

Ka Hale Paʻi, Amerikalıların ve Hawaililerin kitap ve diğer basılı ürünleri üretmek için Hawai alfabesini oluşturdukları matbaaydı. Ka Hale Kamalani veya Chamberlain House, Chamberlain ailesinin eviydi ve aynı zamanda görev malları için bir depo olarak kullanılıyordu.

Sitedeki yeni binalar bir müze, oditoryum ve hediyelik eşya dükkanı içerir. Misyon Evleri salıdan cumartesiye sabah 9'dan akşam 4'e kadar açıktır. Evlere ve matbaaya rehberli turlar 11.00-13.00 saatlerinde sunulmaktadır. ve 14:45 Genel giriş 10 dolar, Hawaii sakinleri, ordu mensupları ve yaşlılar 8 dolar ödüyor, öğrenciler (6 yıl - kolej) ödüyor$6.