Norveççe Faydalı Kelimeler ve Deyimler

2024 Yazar: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-09 11:52

Norveç'e ilk kez giden bir İngilizce konuşuyorsanız, İngilizcenin Norveç'te yaygın olarak konuşulduğunu bilmek sizi rahatlatabilir. Çoğu Norveçli akıcı İngilizce konuşabilir ve turizm bilgileri de genellikle İngilizce olarak basılır.

Ancak, birkaç kelimeyle mütevazı bir denemeyle bazı Norveçlileri pohpohlamak istiyorsanız, seyahatinizde kullanmak isteyebileceğiniz veya ihtiyaç duyabileceğiniz aşağıdaki yaygın kelimelere göz atın. (Saldırgan olmaktan kaçınmak için kültür hakkında biraz bilgi edindiğinizden emin olun.)

Başlamadan Önce

Norveççe bir Cermen dilidir ve Danca ve İsveççe ile yakından ilişkilidir. Yazılı Norveççe, Danca ile hemen hemen aynıdır. İsveçliler, Norveçliler ve Danimarkalılar birbirlerini kolayca anlarlar. Norveççe ayrıca İzlandaca, Almanca, Felemenkçe ve İngilizce ile de ilgilidir.

Telaffuz Kılavuzu

Norveççe sözcükleri telaffuz etmeye çalışırken, bir miktar İskandinav dili bilgisi yararlıdır, Almanca veya Felemenkçe bilgisi de yazılı Norveççeyi anlamada yardımcı olabilir. İngilizce ile karşılaştırıldığında, ünlüler farklıdır; ancak, çoğu ünsüz İngilizceye benzer şekilde telaffuz edilir. Aşağıda birkaç istisna bulunmaktadır.

Harf	İngilizce'de Telaffuz
A	"a" sesi babada
E	"e" sesi yatakta
I	"ea" sesi ritimde
U	"oo" sesi yemekte
Æ	"a" sesi çılgınca
Ø	"u" sesi incinmiş
Å	topta "a" sesi
J	"y" sesi evet
R	İngilizce "r"den biraz daha fazla yuvarlandı
KJ, KI ve KY	yumuşak "k" sesi boğazı tıkamadan, hava sıkılır gibi ses çıkarır
SJ, SKY, SKJ ve SKI	"sh" sesi dükkandaki gibi

Ortak Kelimeler ve Selamlar

Ülkenin mottosunun "Barış ve İlerleme" olduğu Norveç topraklarında Hoşgörü ve hoşgörü önemli değerlerdir. Nobel Ödülü'nün evinde selamlar uzun bir yol kat edebilir.

İngilizce Kelime/Cümle	Norveççe Kelime/İfade
Evet	Ja
Hayır	Nei
Teşekkürler	Takk
Çok teşekkür ederim	Tusen takk
Rica ederim	Vær så tanrı
Lütfen	Vær så snill
Özür dilerim	Unnskyld meg
Merhaba	Merhaba
Hoşçakal	Hadetay
Anlamıyorum	Jeg forstår ikke
Bunu Norveççe da nasıl dersiniz	Hvordan sier man dette på norsk?

Gezmek için Kelimeler

Norveç, sekizi uluslararası olmak üzere 50 havalimanına sahip muazzam bir doğal güzelliğe sahip bir ülkedir. Ülkeye girdikten sonra toplu taşıma sistemi ülkeyi görmenin güvenilir bir yoludur. Ayrıca araba kiralayabilirsiniz, ancak yol boyunca, özellikle dağlarda geyikleri izleyebilirsiniz.

İngilizce Kelime/Cümle	Norveççe Kelime/İfade
Nerede …?	Hvor er …?
Ücret ne kadar?	Hvor mye koster billetten?
Bir bilet… için lütfen	En bilett til …, takk
Tren	Tog
Otobüs	Otobüs
Norveç Metrosu, Yer altı	T-bane
Havaalanı	Flyplas
Tren istasyonu	Jernbanestasjon
Otobüs durağı	Busstasjon
Bu gece için boş yer var mı?	I natt için bir det noe ledig?
Boş yer yok	Alt opptatt

Para Harcama

El yapımı yün kazaklar, trol bebekler, boyalı ahşap heykelcikler, kristal, cam eşyalar, deri ve kürklü ceketler Norveç'in en popüler hediyelik eşyaları arasında. Fiyatlar yüksek olabilir, ancak yüzde 25'lik bir geri ödeme alma hakkınız olabileceğini unutmayın. Ülkeden ayrıldığınızda Katma Değer Vergisi (KDV). Hediyelik eşya mağazalarında "Vergisiz" logosuna dikkat edin.

İngilizce Kelime/Cümle	Norveççe Kelime/İfade
Bu ne kadar tutar?	Hvor mye koster dette?
Bu nedir?	Hva er dette?
Satın alacağım	Jeg kjøper det
Satın almak istiyorum …	Jeg vil gjerne ha …
Sende … var mı	Har du …
Kredi kartı kabul ediyor musunuz?	Tar dere kreditkort?
Bir	tr
İki	to
Üç	tre
Dört	ateş
Beş	kadın
Altı	seks
Yedi	sju
Sekiz	åtte
Dokuz	ni
On	ti

Turist Temelleri

Bazıları Norveç'in bozulmamış ormanlarını ve fiyortlarını keşfetme şansı yakalar, ancak diğerleri asla başkent Oslo'yu geçemez. Norveç çevresindeki tesisler için kelimeleri bilin.

İngilizce Kelime/Cümle	Norveççe Kelime/İfade
Norveç Turist Bilgileri	Turistinformasjon
Müze	Müze
Banka	Banka
Polis Karakolu	Politikacı
Hastane	Sykehus
Mağaza, Mağaza	Butikk
Restoran	Restoran
Kilise	Kirke
Tuvalet	Tuvalet

Haftanın Günleri

Özellikle uçuşlarınızı ve otel rezervasyonlarınızı yapıyorsanız, rehberli turlar planlıyorsanız veya seyahat planınızı değiştiriyorsanız, haftanın günlerini bilmek yardımcı olabilir.

İngilizce Kelime/Cümle	Norveççe Kelime/İfade
Pazartesi	Mandag
Salı	Tirsdag
Çarşamba	Onsdag
Perşembe	Torsdag
Cuma	Fredag
Cumartesi	Lørdag
Pazar	Søndag
Bugün	Dalga geçiyorum
Dün	Gårıyorum
Yarın	I morgen
Gün	Dag
Hafta	Uke
Ay	Måned
Yıl	År