Songkran: Tayland Su Festivali

2024 Yazar: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-09 11:12

Bazen Tayland Su Festivali olarak anılan Songkran, Tayland Yeni Yılı'nın başlangıcını gösteren yıllık bir etkinliktir. Bu, tüm ülkedeki en büyük kutlamadır ve aynı zamanda katılabileceğiniz en vahşi su savaşlarından biri olmasıyla da ünlüdür. Hindistan'daki Holi muhtemelen en karışık festival unvanını talep edebilirken, Tayland'daki Songkran kesinlikle en yağışlı festivaldir. Asya.

Her yıl 13 ila 15 Nisan tarihleri arasında gerçekleşen bu tatilde, yabancılar birbirlerini tamamen ıslatmak için eğlenceli bir arayış içinde bir araya geliyorlar. Su tabancaları, kovalar ve balonlar kullanan büyük insan kalabalığından kaçınmanın bir yolu yok. Neyse ki, iyi huylu su sıçratan festival, yılın en sıcak ayı olan Nisan ayında kavurucu sıcaklıklarla aynı zamana denk geliyor, ancak bu tatilde serinlemek ve gevşemek için bir bahaneden çok daha fazlası var.

Songkran Nedir?

Resmi olarak Songkran olarak bilinen Tayland su festivali temizlik, arınma ve yeni bir başlangıçla ilgilidir. Tatile hazırlanırken evler temizlenir ve Buda heykelleri çiçeklerle yıkanmak üzere sokaklarda taşınır.kokulu su. Yaşlılar da ellerine saygıyla su dökerek onurlandırılırlar.

Gerçek Songkran geleneği insanların üzerine su serpmek olsa da, tatil, gezginler ve yerliler gibi "nimetleri" başka bir düzeye taşımak için tazyikli su ve kovalar olarak gelişti. İnsanlara su serpmek veya su serpmek, kötü düşünce ve eylemlerin yıkanması anlamına gelir. Onlara yeni yılda iyi şanslar getirir. Bazen yangın hortumları gerçekten iyi nimetleri yaymak için kullanılır! Bahsi yükseltmek için, birçok Taylandlı sularına buz ekler veya büyük su topları kullanırken maske veya muz takan ekipler oluşturur Resmi törenler ve formaliteler sona erdiğinde, sokakta dans etmek, parti yapmak ve iyi huylu olarak su atmak için bir kalabalık oluşur. eğlenceli.

Songkran Ne Zaman?

Songkran bir zamanlar ay takvimine dayalıydı, ancak şimdi tarihler sabitlendi. Songkran resmi olarak 13 Nisan'da başlayıp 15 Nisan'da sona eren üç gün boyunca koşuyor. Açılış törenleri 13 Nisan sabahı başlıyor.

Festival resmi olarak sadece üç gün sürse de, birçok insan işten izin alıp festivali altı güne kadar uzatıyor - özellikle Chiang Mai ve Phuket gibi turistler arasında popüler olan yerlerde. Birkaç gün erken gelirseniz, bazı heyecanlı çocuklar festivalin resmi başlangıcından günler önce sizi ıslatmaya istekli olabileceğinden, su geçirmez çantalarınızı gitmeye hazır tutmak isteyeceksiniz.

Uyarı: Erkenden hazır olun! Heyecanlı çocuklar sizi (veAkıllı telefonunuz veya pasaportunuz) festivalin resmi başlangıcından günler önce.

Nerede Kutlanır

Songkran'ın merkez üssü Chiang Mai'deki eski şehir hendeğinin çevresinde olsa da, Bangkok, Phuket ve diğer tüm turistik bölgelerde büyük kutlamalar bulacaksınız. Chiang Mai'de kutluyorsanız, Eski Şehir hendeğinin etrafındaki büyük kalabalıklara ve tıkanıklık trafiğine hazır olun. Songkran'a giden günlerde Bangkok'tan Chiang Mai'ye ulaşım çok yoğun oluyor. Eylemin yakınında Eski Şehir içinde konaklama bulmak için günler önceden gelmeniz gerekecek. Kutlamadan hemen sonra ayrılmayı düşünüyorsanız, kalkış biletinizi erken ayırtın.

Tha Pae Kapısı, kovalarını ve su tabancalarını doldurmak için çubukların sağladığı hendekleri veya hortumları kullanan insanlarla su festivalinin merkez üssü olacak. Burada, bu dini tören sırasında yıkanmak üzere ana kapıdan taşınan Buda heykellerinin geçit törenini de görebileceksiniz.

Daha küçük kasabalar ve iller, eğlence yerine tapınak etkinliklerine odaklanarak daha geleneksel bir şekilde kutlayabilir. Daha geleneksel bir deneyim için Isaan'ı ziyaret etmeyi düşünün. Kuzeydoğu Tayland'daki bu bölge, olması gerekenden çok daha az ziyaretçi alıyor ve bölgenin Laos kültürüyle yakın bağlantısı göz önüne alındığında, görülmesi ilginç. Elbette Songkran sadece Tayland'da kutlanmıyor. Ayrıca Laos, Myanmar, Kamboçya ve Güneydoğu Asya'nın diğer bölgelerinde de festivaller bulabilirsiniz.

Nasıl Kutlanır

Dilek dilemenin geleneksel yoluSongkran'da iyi olan ve onlara su sıçrattıktan sonra barış yapmak için "Mutlu Yıllar" anlamına gelen sah-wah-dee pee mai var. Bunu Songkran sırasında veya Tay dilinde birine merhaba dedikten sonra temel bir selamlama olarak söyleyebilirsiniz. Büyük olasılıkla, "Songkran gününüz kutlu olsun" anlamına gelen suk san wan Songkran (telaffuz: suke sahn wahn song kran) sesini de duyacaksınız.

Heyecan içinde kaybolmak kolay olabilir ama festival boyunca aklınızda bulundurmanız gereken birkaç söylenmemiş kural var.

• Gün batımından sonra su atmayın. İnsanların bunu yaptığını göreceksiniz, ama onlar haksızlar.
• Rahiplere, hamile kadınlara veya bebeklere su sıçratmayın.
• Gömleğini veya elbiseni uygunsuz bir şekilde çıkarma. 2016'da bir İngiliz adam gömleğini çıkardığı için tutuklandı ve alenen müstehcenlikle suçlandı.

Islanmaktan Nasıl Kaçınılır

Yapamazsın! Üç gün boyunca içeride saklanmadığınız sürece, suyun atılmaktan çok serpildiği kırsal bir yere giderek ıslanmayı az altabilirsiniz. O zaman bile, daha az farang (yabancı) olan yerlerde öncelikli hedef olarak görülebilirsiniz. Sadece rahipler, kral ve hamile kadınlar su sıçramasından muaftır. Ne kadar yalvarırsanız ya da yanınızda taşıdığınız eşya ne olursa olsun, odanızdan çıkar çıkmaz otel personeli tarafından su ile saldırıya uğrayabilirsiniz.

Evet, sürekli su içmek-bazen soğutulmuş ve başın üzerine dökülen buzlar kişinin sabrını ikinci veya üçüncü günden sonra test edebilir. Herhangi bir açık hava kuruluşunda oturmaya, okumaya veya çalışmaya çalışmayı unutun. Ültimatom açık: Eğer yapmazsanIslanmak veya kaotik kutlamalara katılmak istiyorsanız, Songkran'a yaklaşmayın! Ya mücadeleye katılıp eğlenmeyi planlayın ya da kutlamayı başka bir yerde bekleyin.

Nasıl Güvende Kalınır

Songkran yeni yılda eğlence ve iyi karma ile ilgilidir, ancak nedense büyük bir plastik su tabancası taşımak insanları cesaretlendiriyor gibi görünüyor. Festivali bir kabadayı gibi davranmak için bahane olarak kullanan pisliklerden biri olmayın (örneğin, geceleri insanlara su sıçratmak veya içeride işyerlerine ateş etmek). Tahmin edebileceğiniz gibi, Songkran kendi payına düşen kamera ve telefonlardan daha fazlasının yok olmasına yol açtı, bu nedenle tüm cihazlarınızı su geçirmez hale getirmeli veya tüm değerli eşyalarınızı otelinizde bırakmalısınız.

Sarhoş eğlence, Tayland su festivalinin büyük bir parçasıdır. Sokaklarda dans eden ve içen insan ordularını bekleyin. Chiang Mai'deki yerel hükümet, halk arasında sarhoş davranışlar konusunda gitgide daha fazla çökertti, bu nedenle uygunsuz hareket ederseniz para cezasına çarptırılabilirsiniz. Ayakkabılarınızı da giymeyi unutmayın, çünkü şişeleri yasaklama çabalarına rağmen kırık camlar her yerde biter.

Sarhoş sürüş ciddi bir sorundur ve yayalara araçlar çarpabilir, bu nedenle dikkatli olmak ve karşıdan karşıya geçerken veya kavşaklarda dururken dikkatli olmak isteyeceksiniz. Songkran'ın dini bir bayram olduğunu unutmayın, bu nedenle tapınanların tapınaklarda ve türbelerde yolundan uzak durun. Bir tapınağı ziyaret ederseniz, gereken saygıyı gösterin.

Suyun temizliğinden şüpheleniyorsanız, festival başlamadan önce şehir yetkililerinin hendekten eski suyu boş altıp yeniden tatlı suyla doldurduğunu bilin. suhala içilebilir değil, bu yüzden su savaşı sırasında yutmaktan kaçının. Yine de tesadüfen olabilir, bu nedenle Asya için seyahat aşılarınızın güncel olduğundan emin olun! Festivalden sonra su kaynaklı virüsler yaygın olarak görülüyor.

Diğer Songkran Gelenekleri

Serpme veya su atma ile birlikte, birkaç yerel insan diğerlerinin üzerine beyaz toz veya macun bulaştırıyor olabilir. Macun genellikle yanaklara ve alına hafifçe fırçalanır. Sembolik olarak, kötü şanstan korur. Endişelenmeyin: Macun suda çözünür olmalı, böylece giysilerinizi lekelemeyecektir.

Bir diğer eski Songkran ritüeli, kutsanmış ipleri (sai sin) insanların bileklerine bağlamaktır. Biri size uçtan uca bir iple yaklaşırsa, avuç içi göğe bakacak şekilde bileğinizi uzatın. Yeni bileziğini bağlayacaklar (genellikle ince, keşişler tarafından kutsanmış pamuklu iplerdir) ve kısa bir kutsama diyecekler. Gelenek, ipleri kopana veya kendi başlarına düşene kadar açık bırakmaktır. Giymek için çok kötü olurlarsa, şanslarını bozmamak için onları kesmek yerine çözmeyi dene.

Renkli giysiler giymek Songkran döneminde bir gelenektir. Turistler ve yerliler kutlamak için genellikle canlı renkli, çiçekli "Songkran gömlekleri" giyerler. Ucuza bol miktarda yapışkan Songkran gömleği bulacaksınız.