Peru'da Bilmeniz Gereken İspanyolca Cümleler

2024 Yazar: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-09 11:57

La bienvenida a Peru! (Yeni başlayanlar için İspanyolca'da "Peru'ya hoş geldiniz" böyle söylenir). Peru topraklarına ayak basmadan önce, Español konuşamıyor olsanız bile, selamlama ve tanışmaların ardındaki temel görgü kurallarını bilmek iyi bir fikirdir.

Resmi Selamlar

Aşırı kibar olmak tercih edilir, bu yüzden herhangi bir şüpheniz varsa resmi selamlamalara sadık kalın. Bunları hatırlamanız yeterince kolaydır, bunları günün doğru saatinde kullanmanız yeterlidir:

• Buenos días - İyi günler veya günaydın. Sabahtan öğlene kadar kullanılır.
• Buenas tardes - İyi günler veya iyi akşamlar. Öğleden akşama kadar kullanılır.
• Buenas noches - İyi geceler. Peru'da geceleri hem selamlama hem de vedalaşma yolu olarak kullanılır.

Perulular özellikle büyükleriyle konuşurken kibardır, bu yüzden bunu temel bir kural olarak aklınızda bulundurun. Polis memurları ve sınır görevlileri gibi yetkili kişilere hitap ederken de resmi selamlama kullanmalısınız. Daha fazla nezaket için, erkeklere veya kadınlara hitap ederken bir senyora etiketleyin (yani, “Buenos días, señor.”)

Resmi selamlar bir yana, Peruluların hızlı bir Buenas!” günün saati eklenmemiş bir selamlama olarak. Arkadaşlar arasında bu iyi olsa da vetanıdıklar, yabancılara hitap ederken tam sürümü kullanmayı deneyin.

Merhaba demek

Basit bir selam, Peru'da merhaba demenin standart yoludur. Arkadaşça ama gayri resmidir, bu nedenle yaşlılara ve otorite figürlerine hitap ederken resmi selamlamalara bağlı kalın. Bazı resmi olmayan ifadelerle standart holaya biraz renk katabilirsiniz:

• ¿Cómo estás? - Nasılsın?
• ¿Qué tal? - N'aber?
• ¿Como va? - Nasıl gidiyor?

Telefona cevap verirken hola kullanmanın kesinlikle doğru olmadığını unutmayın. Bunun yerine, aramayı cevaplarken aló demelisiniz.

Fiziksel Hareketler ve Tanıtımlar

Perulu selamlamalarına ve tanışmalarına genellikle bir el sıkışma veya yanaktan bir öpücük eşlik eder. Erkekler arasında sıkı bir el sıkışma adettir, öpüşmek ise diğer birçok durumda standart bir uygulamadır. Perulular birbirlerini bir kez sağ yanağından öperler. Her iki yanaktan öpmek olağandışıdır, bu yüzden güzel ve basit tutun.

Tokalaşmalar ve yanak öpücükleri, resmi tanışmalar sırasında özellikle önemlidir. Bu gibi durumlarda, "çok gusto" veya "sizinle tanıştığıma memnun oldum" da diyebilirsiniz.

Kural olarak, el sıkışmalarınızı ve öpüşmelerinizi sosyal durumlarla sınırlayın. Bir gülümseme dışında, günlük, sosyal olmayan durumlarda herhangi bir fiziksel hareket kullanmanıza gerek yoktur. Bunlar dükkan sahipleri, taksi şoförleri, devlet çalışanları ve hizmet kapasitesinde çalışan diğer herkesle olan etkileşimleri içerir (her ne kadar bir giriş tokalaşması hoş bir dokunuş olsa da).

Quechua'dan Selamlar veAymara

Peruluların %80'inden fazlası ana dilleri olarak İspanyolca konuşur, ancak And dağlarında ve Titicaca Gölü çevresinde muhtemelen hem Quechua hem de Aymara'yı duyacaksınız. İşte her iki dilde de bazı temel selamlar.

Quechua selamları:

• Rimaykullayki - Merhaba
• Napaykullayki - Merhaba
• Allillanchu? - Nasılsınız? (resmi)
• Imaynan kashianki? - Nasılsınız? (gayri resmi)

Aymara selamları:

• Kamisaraki - Merhaba
• Kunjamasatasa? - Nasılsın?