Moore Street Market'te Eski Dublin'den Bir Dilim

2024 Yazar: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-09 11:33

Moore Street Market, Dublin'in O'Connell Caddesi'nin yakınında merkezi bir konumda olmasına rağmen bir şekilde gizlenmiş durumda, İrlanda başkentinin mücevherlerinden biridir. "Tipik Dublin" bir şeyi ziyaret etmeyi planlıyorsanız, Moore Caddesi ile yanlış gidemezsiniz. Pazartesiden cumartesiye düzinelerce pazar tüccarı, çoğu meyve, sebze ve çiçek konusunda uzmanlaşmış, cılız tezgahlarını kurdu. Garip bir balıkçı, sırf bu kendine özgü koku için içeri atılır.

Ardından aramalar çalar-"Taze Straaaahberrs… sadece bir Euro!" "Büyük torba elmalar, büyük torba elmalar, iki ferra Fiver alın!" "Banaaaaanalar, banaaaaaaaaaanalar!" Ve benzeri. Ve hepsi taze. Arada, "Bacco … cigretts …" hakkında bir şeyler mırıldanan tuhaf bir kişiyi bulacaksınız.

Tezgahların yanında, yolu kısmen terkedilmiş, bazen zaten kınanmış, geleneksel İrlandalı aile kasaplarından Alman süpermarket devi Lidl'e kadar uzanan kalıcı dükkanlar. Boşlukları dolduran düzinelerce küçük Asyalı ve Afrikalı dükkan var. Sosislerden deniz hıyarlarına ve poppadomlara kadar her şeyi kısa bir sokakta toplayın. Ayrıca (yer altı) Moore Street Alışveriş Merkezi de var.

Özetle Moore Sokağı

Bu orijinal bir Dublin caddesipazar, keskin dilli ahırlar ve (bazen) atlı teslimat arabaları ile tamamlandı. Bolca pazarlık fırsatı bulacaksınız ve mağazalar, ağırlıklı olarak Asya ve Afrika'dan oluşan canlı bir etnik karışım sergiliyor. Moore Street'teki fiyatlar makul ile düşük arasında olma eğilimindedir ve tipik Dublin şakası ücretsizdir.

Öte yandan, bazı taze ürünler yalnızca hemen tüketilebilir. Ezilmiş, çok olgun meyveler nedeniyle kaygan parke taşlarına da dikkat etmeniz gerekir. Ara sıra yasal olmayan ticaret (kaçak tütün ürünleri en üstte) oldukça açık bir şekilde devam ediyor gibi görünüyor. Aksi takdirde, bu güvenli bir alandır (bir pazarda her zaman olduğu gibi, yankesicilerden sakının - Dublin'de daha turistik yerlerde olma eğiliminde olsalar da).

Moore Street'i turist olarak ziyaret etmenin tek nedeni olan sokak pazarı, pazartesiden cumartesiye çalışır ve ağırlıklı olarak meyve, sebze ve çiçek satılır. Genellikle sabah 10 civarında meşgul olmaya başlar ve öğleden sonra 3'e kadar tüm hızıyla devam eder. ya da öyle, ondan sonra sivrilen. Bazı teslimatlar hala at arabasıyla yapılıyor ve onları iş üstünde yakalarsanız renkli bir fotoğraf fırsatı sunuyor.

Çok sayıda "etnik" gıda mağazası (çoğunlukla Asya ve Afrika, ama aynı zamanda bazı Doğu Avrupalılar) hızla değişen stok ve bazen de sahipleri ile gerçekten kozmopolit alışveriş fırsatları sunar. Moore Street, Dublin'deki herhangi bir yürüyüş turunun bir parçası olmalıdır. Sadece "vızıltı" için.

Dublin Hayatından Bir Kesitin Keyfini Çıkarmak

Moore Caddesi, büyük, canlı ve uluslararası olduğu kadar turistik bir cazibe ve fotoğraf fırsatıdır.pazar. Pazar tezgahları ile sokak bölgesi, "nadir zamanlarda" Dublin'in bir örneği olarak uzun zamandır İrlanda rehber kitaplarına dahil edilmiştir. Ve gerçekten de bazı tezgahlar (ve ahır sahipleri) doğrudan Joyce'un kitaplarından buraya nakledilmiş gibi görünüyor. Molly Malone'a benzeyen bazı balıkçılarla (bir veya iki Guinness emdiysen).

Dikkat edin, dillerinde belirli bir Joyce eğilimi vardır, yoğun bir Dublin aksanıyla karıştırılmış, günün modasının reklamını yapma girişimleriyle serpiştirilmiş, bilinç akışı akışları bilinmez değildir. Çoğunlukla kadın satıcıların keskin dilli zekası da değil. Bunu alan tarafta olmak hakaret olarak değil, onur olarak görülmelidir.

Personel çoğu sokakta daha kalıcı. Burada her şey görecelidir, birkaç ay "kalıcı" sayılır. Yeniden geliştirme hayaleti her zaman arka planda belirirken - bazı evler şimdi yeniden geliştirme için ayrılmıştır, çünkü 1916 Paskalya Rising'ine bağlı tarihi binalar) dükkanlar sizi Babil oranlarının dilsel bir karışımıyla karşılayacaktır. Düşük kiralar ve küçük birimler Moore Street'i Asyalı ve Afrikalı girişimciler için bir sığınak haline getirdi.

Hint baharatları, Afrika sebzeleri ve sözde doğrudan Sarı Deniz'den gelen dondurulmuş balıklar - adını siz koyun, satıyorlar. Ve cep telefonunuz için yedek bir pile ihtiyacınız varsa (büyük şirketlerin uğraşmadığı veya bir kol ve bacağını şarj etmediği bir şey), birçok dükkan sahibi sizi haklı görecektir. Bazı elektronik onarımlara, telefonların kilidinin açılmasına vb.on.

Hatırlatıcılar

Moore Caddesi çok kalabalık olabilir, bu nedenle yankesiciler bazen bir risk oluşturur. Ezilmiş bir portakalın nezaketinde parke taşlarının üzerinde kayarken zarar görme olasılığınız daha yüksek olsa da. Yumuşak ve sıcak inebilirsiniz. Sabah teslimatları hala ara sıra at ve araba ile yapılıyor, "kazalar" her zaman hemen ortadan kaldırılmıyor.

Ve son bir uyarı: Tezgahlarda sunulan taze ürünler son kullanma tarihine çok yakın olabilir ve genellikle bir veya iki günden fazla saklanmaz. Yalnızca oldukça hızlı tüketim için satın alın!