La Befana ve Epiphany Etkinlikleri 6 Ocak'ta İtalya'da

2024 Yazar: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son düzenleme: 2024-02-09 11:32

Hıristiyan takviminde Noel sonrası önemli bir tarih olan Epifani Bayramı, İtalya'da 6 Ocak'ta ulusal bayram olarak kutlanır. Epifani'ye gelen La Befana geleneği, İtalyan Noel kutlamalarında büyük rol oynar. Tatil aynı zamanda İtalya'daki Noel ve Yeni Yıl kutlamalarının da bitişini işaret ediyor, ardından çocuklar okula, yetişkinler işe dönüyor ve Noel süsleri düşüyor.

Kesinlikle dini bir bakış açısıyla, Epifani Bayramı, Noel'in on ikinci gününü, üç Bilge Adam'ın Bebek İsa için hediyeler taşıyan yemliğe geldiği günü anar. Ancak İtalyan çocuklar için nihayet tatil ganimetlerini aldıkları gündür.

La Befana

İtalya'nın geleneksel bayram kutlaması, 5 Ocak gecesi süpürgesiyle iyi çocuklar için oyuncaklar ve tatlılar, kötüler için de kömür parçalarıyla gelen La Befana olarak bilinen bir cadının hikayesini içerir.

Efsaneye göre, Bilge Adamlar Bebek İsa'nın yemliğine varmadan önceki gece, yaşlı bir kadının kulübesinde durmuşlar ve yön sormuşlar. Onu davet ettiler ama o çok meşgul olduğunu söyledi. Bir çoban ondan kendisine katılmasını istedi ama o yine reddetti. O gecenin ilerleyen saatlerinde,gökyüzünde büyük bir ışık gördü ve ölen çocuğuna ait hediyeleri taşıyan Bilge Adamlara ve çobana katılmaya karar verdi. Kayboldu ve yemliği asla bulamadı.

Şimdi La Befana her yıl Epiphany'den önceki gece süpürgesinin üzerinde uçuyor ve Bebek İsa'yı bulabileceği umuduyla çocuklara hediyeler getiriyor. Çocuklar 5 Ocak akşamı La Befana'nın ziyaretini beklerken çoraplarını asıyorlar.

Kökenler

Bu halk hikayesi aslında kış gündönümünden hemen önce başlayan bir veya iki haftalık bir festival olan Roma pagan festivali Saturnalia'ya kadar uzanıyor olabilir. Saturnalia'nın sonunda, Romalılar Capitoline Tepesi'ndeki Juno Tapınağı'na gidip talihlerini yaşlı bir kocakarıya okuturdu. Bu hikaye muhtemelen La Befana'nın hikayesine dönüştü.

Festivaller

Le Marche bölgesindeki Urbania kasabası, 2 - 6 Ocak tarihleri arasında La Befana için dört günlük bir festival düzenliyor. Çocuklar onunla La Casa Della Befana'da buluşabilir. Bu İtalya'daki en büyük kutlamalardan biri.

Befane yarışları, Regata delle Bafane, 6 Ocak'ta Venedik'te yapılıyor.

Alaylar ve Yaşayan Doğuşlar

• Vatikan'da, başka bir Epifani geleneğini takiben, ortaçağ kostümleri içindeki yüzlerce insan, Papa'ya sembolik hediyeler taşıyan Vatikan'a giden geniş cadde boyunca yürür. Papa, Bilge Adamların İsa'ya hediyeler taşıyan ziyaretini anmak için Aziz Petrus Bazilikası'nda bir sabah ayini yapılmasını söylüyor.
• Floransa'nın tarihiCalvacata dei Magi alayı, genellikle öğleden sonra erken saatlerde Pitti Sarayı'ndan başlar ve nehri geçerek Duomo'ya gider. Bayrak atıcılar Piazza della Signoria'da gösteri yaparlar.
• Milan, Duomo'dan Sant'Eustorgio kilisesine Üç Kralın Epifani Geçit Töreni düzenliyor.
• İtalya'nın Abruzzo bölgesindeki Rivisondoli'de, yüzlerce kostümlü katılımcıyla, Üç Kralın 5 Ocak'ta gelişinin yeniden canlandırılması var.

İtalya'daki birçok kasaba ve köyde, kostümlü insanların doğumun parçalarını canlandırdığı, canlı bir doğum sahnesi olan presepe vivente ile biten, ayrıntılı olmasa da benzer törenler vardır.

Martha Bakerjian'ın orijinal makalesi.